Creating smiles

Submitted by Andreas on Fri, 03/30/2018 - 19:01

Holdet på ANOTHER SURF CAMP er glad for at sætte et smil på ansigtet af Nuno Vitorino, grundlægger af Surf Adaptado.

Nuno kom til at besøge en anden SURF CAMP for at se på passende værelser og diskutere de ændringer, der var nødvendige for at være vært for surfere med særlige behov. Nuno og en anden SURF CAMPs grundlægger Goncalo Kol de Carvalho har opbygget et særligt forhold, efter at Goncalo har støttet Surf Adaptado projektet i de sidste tre år som frivillig og surf instruktør. #SurfAdaptadoPortugal

Creating smiles

Submitted by Andreas on Fri, 03/30/2018 - 19:01

Das Team von ANOTHER SURF CAMP freut sich, Nuno Vitorino, dem Gründer von Surf Adaptado, ein Lächeln ins Gesicht zu zaubern.

Nuno besuchte ein ANDERES SURF CAMP, um sich geeignete Gästezimmer anzusehen und die Veränderungen zu besprechen, die nötig waren, um Surfer mit besonderen Bedürfnissen zu beherbergen. Nuno und ANONDER SURF CAMPs Co-Founder Goncalo Kol de Carvalho haben eine besondere Beziehung aufgebaut, nachdem Goncalo das Surf Adaptado Projekt in den letzten drei Jahren als Volunteer und Surf Instructor unterstützt hat. #SurfAdaptadoPortugal

Creating smiles

Submitted by Andreas on Fri, 03/30/2018 - 19:01

The team at ANOTHER SURF CAMP is happy to put a smile on the face of Nuno Vitorino, founder of Surf Adaptado.

Nuno came to visit ANOTHER SURF CAMP to look at suitable guest rooms and discuss the changes needed to host surfers with special needs. Nuno and ANOTHER SURF CAMP's Co-Founder Goncalo Kol de Carvalho have built up a special relationship, after Goncalo has been supporting the  Surf Adaptado project for the last three years as a volunteer and surf instructor. #SurfAdaptadoPortugal

Creating smiles

Submitted by Andreas on Fri, 03/30/2018 - 19:01

Het team van ANOTHER SURF CAMP brengt graag een glimlach op het gezicht van Nuno Vitorino, oprichter van Surf Adaptado.

Nuno kwam naar EEN ANDER SURF-KAMP om naar geschikte kamers te kijken en de veranderingen te bespreken die nodig zijn om surfers met speciale behoeften te ontvangen. Nuno en ANOTHER SURF CAMP's mede-oprichter Goncalo Kol de Carvalho hebben een speciale relatie opgebouwd, nadat Goncalo het Surf Adaptado-project de afgelopen drie jaar als vrijwilliger en surfinstructeur heeft gesteund. #SurfAdaptadoPortugal

Creating smiles

Submitted by Andreas on Fri, 03/30/2018 - 19:01

A equipa do ANOTHER SURF CAMP tem o prazer de dar um sorriso no rosto de Nuno Vitorino, fundador do Surf Adaptado.

Nuno veio visitar OUTRO CAMPO DE SURF para ver os quartos adequados e discutir as mudanças necessárias para hospedar surfistas com necessidades especiais. Nuno e o co-fundador do OUTO SURF CAMP Gonçalo Kol de Carvalho construíram uma relação especial, depois de Gonçalo ter apoiado o projecto Surf Adaptado nos últimos três anos como voluntário e instrutor de surf. #SurfAdaptadoPortugal

Creating smiles

Submitted by Andreas on Fri, 03/30/2018 - 19:01

El equipo de ANOTHER SURF CAMP está feliz de poner una sonrisa en la cara de Nuno Vitorino, fundador de Surf Adaptado.

Nuno vino a visitar OTRO SURF CAMP para ver las habitaciones adecuadas y discutir los cambios necesarios para alojar a los surfistas con necesidades especiales. Nuno y el cofundador de OTOT SURF CAMP, Goncalo Kol de Carvalho, han desarrollado una relación especial, después de que Goncalo ha apoyado el proyecto Surf Adaptado durante los últimos tres años como voluntario e instructor de surf. #SurfAdaptadoPortugal

Creating smiles

Submitted by Andreas on Fri, 03/30/2018 - 19:01

Il team di ANOTHER SURF CAMP è felice di mettere un sorriso sul volto di Nuno Vitorino, fondatore di Surf Adaptado.

Nuno è venuto a visitare UN ALTRO SURF CAMP per vedere le stanze adatte e discutere i cambiamenti necessari per ospitare i surfisti con bisogni speciali. Il co-fondatore di Nuno e ANOTHER SURF CAMP Goncalo Kol de Carvalho ha instaurato un rapporto speciale, dopo che Goncalo ha sostenuto il progetto Surf Adaptado negli ultimi tre anni come volontario e istruttore di surf. #SurfAdaptadoPortugal

Creating smiles

Submitted by Andreas on Fri, 03/30/2018 - 19:01

Tým v ANOTHER SURF CAMP se rád usmívá tváří Nuno Vitorina, zakladatele Surf Adaptado.

Nuno přišel navštívit JINÝ SURF CAMP, aby se podíval na vhodné pokoje a diskutoval o změnách potřebných pro hostování surfařů se speciálními potřebami. Nuno a další spoluzakladatel SURF CAMP Goncalo Kol de Carvalho vytvořili zvláštní vztah poté, co Goncalo podporoval projekt Surf Adaptado za poslední tři roky jako dobrovolník a instruktor v oblasti surfování. #SurfAdaptadoPortugal